稳定，每月收入接近1000英镑；佩妮则是在家当着家庭主妇，虽然家务几乎都是由哈利一个人承包。 至于他们的儿子达力，阿比盖尔曾经看到过好几次他和他的“朋友们”追打着哈利，欺负比他们个子矮小的孩子。还有几次，德思礼夫妻对上门拜访的老师，或者是那些达力一伙欺负过的孩子家长出言不逊。 “这小子完了。”格林德沃是这么评价达力的，“他本来最多会遗传他父母的脑积水，结果硬生生被养成了一只戴着金色假发的猪。” 在阿比盖尔把手表给哈利后没几天，哈利就没忍住敲响了表盘——就在有了手表的第二天，弗农因为在白天的时候没能谈成生意，回家的时候尝到略硬的牛排大发雷霆，断了哈利的晚饭——哈利倒是觉得还好，毕竟这也不是第一次了，只是他没想到他要被关上一星期。 于是在被...