想去日本留学,这些“行话”你必须得知道!_研究生_相关_大学(高二想去日本留学)

想去日本留学,这些“行话”你必须得知道!_研究生_相关_大学(高二想去日本留学)缩略图

原标题:想去日本留学,这些“行话”你必须得知道!

大家在咨询日本留学时,有没有碰到过这种情况,咨询老师说的或者网上查的相关专业术语不知道是什么意思?日语里虽然有很多汉字,但是意思不一定和国内汉字相同。今天,我们就一起来学习一下日本留学时遇到的这些“行话”吧。

语言学校相关专业术语

1.优良校

优良校是日本入国管理局对语言学校的评定,根据各学校中留学生的不法滞留率是否超过在籍学生的一定比例为标准,每年进行评价一次。根据比率不同,优良校又分3%以下和5%以下两种(3%是指留学生的非法滞留率在3%以下,5%同理)。优良校更受入管局的信任,审查也更容易获得通过。

2.定员

日本的语言学校实行定员制。也就是说每个学校招收的学生数都是固定的,招完即止。招收的新生数量是定员总数减去目前在读学员数量,所以每个学校的名额都很紧张,提前面试占名额是很重要的!

3.私塾

所谓“私塾”不是咱们旧时代那种摇头晃脑背“之乎者也”的学校哦~我们所说的日本私塾,是专门为外国人开
想去日本留学,这些“行话”你必须得知道!_研究生_相关_大学(高二想去日本留学)插图
设的培训日语以及辅导升学的独立教育机构(即补习班),区别于一般正规教育系统的学校,日本语学校通常不会授予文凭。就读私塾的留学生,主要目的都是为了进入日本专门学校、大学或者大学院,或者其它求职等。

4.学部

相当于中国的大学本科,学制多为四年,医科类都是五年制。分为国立大学、公立大学和私立大学。

研究生相关专业术语

1.大学院

日本的大学院是指在日本的教育体制中,继大学本科教育之后的更高层次的高等教育机构,相当于中国的研究生院。大学院也分为前期和后期。大学院前期毕业后,取得的学位是修士(相当于国内的硕士)。后期相当于博士,毕业后取得的学位是博士。

2.研究生

日本的研究生(けんきゅうせい),不等于国内的研究生!虽然写法相同,但是意思可是相差了十万八千里。在日本,研究生代表旁听生、预科生、练习生、实习生、候补生、非正规生等。没有学历、学籍,但可以参加选拔考试。通过考试可以被录取,就读修士或博士课程。

3.套磁

套磁是指联系教授取得内诺的过程。

4.内诺

日本的研究生实行教授责任制,是否能够入学需要先征得教授的同意。内诺,日语也叫内定。如果你的研究课题教授感兴趣,条件也符合要求,教授同意接收,会给一个口头承诺。

5.出愿

出愿就是按照学校要求提交个人信息资料,学校审核学生是否符合要求的过程。一般需要提交大学成绩单、毕业证明、履历书、存款证明、语言成绩证书等资料。

关于日本留学相关专业术语,今天就为大家介绍到这里。目前24年10月日本研究生及日本语言学校2024年7月.10月生正在火热申请中,有意申请的小伙伴,赶紧抓紧时间报名申请吧~更多日本留学相关资讯,欢迎关注“朝日留学”公众号查看,如有疑问,可以留言或者直接在下方留言咨询朝日教育老师哦~我们将详尽解答你的疑问,为你的日本留学梦保驾护航!

朝日留学一全方位专注于日本留学服务,高中,语言学校,大学,专门学校,研究生,博士等,欢迎咨询报名。返回搜狐,查看更多

责任编辑:

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注