每天为您推送一篇考研英语来历期刊双语阅览
每晚16:16，外刊君陪你考研
我国高翻团队倾力之作

for example, he theorized that a judge fearful of appearing too soft on crime might be more likely to send some one to prison if he had already sentenced five or six other defendants only to forced community service on that day.
词汇打破

theorize[θiraz,θraz]
vi. 树立理论或学说；推理
vt. 树立理论

sentence[sentns]
n. 语句，出题；宣判，断定
vt. 断定，宣判

defendant[dfendnt]
n. 被告（人）
adj. 防护的，防卫的

规划分析
语句的骨干是 he theorized，句首 for example 作整个语句的状语，标明举例。that 引导一个宾语从句，fearful of appearing too soft on crime 作 judge 的后置定语，if 引导条件状语从句中 only to forced community service on that day 为 defendants 的宾语补足语。
参阅译文
例如，他提出这样的理论：法官不敢在罪行面前体现得太脆弱，假定当天现已宣判五六名被告实施强行社区劳役，那么他更有可以将下一自个送入监狱。
互

动
留下小爪印，送你上墙~
我们在做抉择的时分，会不会遭到外界要素的烦扰呢？
图像来历于 pixabay
更多征询扫码获取
点击收取1998-2021经济学人杂志pdf，附双语版+词汇
……………….
收取30年考研真题
end
排版/外刊君
图像/来历网络