玫瑰果小说

第22章（第1页）

简的话刺痛了米罗的心。她能够阻止舰队――他立刻看出来了。议会已经将&ldo;分子分解装置&rdo;安装在舰队的好几艘飞船上，但还没有下命令使用它。他们一旦下达命令，简就会预先知道，再说，由于她完全渗透进了所有的安赛波通讯装置，因此她能够在命令发出之前就把它截获了。

不过，麻烦是她只要一有动作，议会就能意识到她的存在――至少意识到出了岔子。如果舰队不能确认命令，命令就会一再发出。她愈阻止信息的畅通，议会就愈清晰地意识到，有人对安赛波计算机拥有程度高得不可思议的控制权。

也许她可以发出一个伪造的确认信息，从而避免这种情况，但她必须监视舰队、船只之间以及舰队与行星地面通讯站之间的所有通讯，以便保持假象，即舰队对摧毁命令还是多多少少知道一些。尽管简拥有天大的本领，但这很快就会使她感到力不从心――她可以同时对数百件、甚至数千件事情给予一定程度的注意，但米罗很快就意识到，即使她什么都不做，仅仅监视，监视这一切，进行监视所需要的一切调整，也会令她穷于应付的。

秘密会以这种或者那种方式泄露出去的。当简解释她的计划时，米罗知道她是正确的。她的最佳选择，即她暴露自己的机会最少的选择，就是干脆切断舰队船只之间、舰队与行星地面通讯站之间的所有安赛波通讯，让每艘飞船一直处于孤立状态，让船员们纳闷发生了什么事，这样他们就别无选择，只好或者放弃使命，或者继续遵循原先的命令。他们无论是折回还是到达卢西塔尼亚星，都没有获得使用&ldo;小大夫&rdo;的授权。

然而，与此同时议会会知道出了问题。有可能由于议会司空见惯的官僚作风和低下的效率，没有人会发现究竟发生了什么，但最终有人会意识到，对于发生的事情，既无法从自然的角度，也无法从人为的角度进行解释。有人会意识到，简――或者类似她的什么东西一一一定存在，而且，切断安赛波通讯，就会摧毁她。他们一旦知道这点，她就必死无疑了。

&ldo;也许不会吧。&rdo;米罗坚持认为，&ldo;也许你可以阻止他们采取行动。可以干扰星际之间的通讯，这样他们就无法下令关闭通讯了。&rdo;

没有人回答。他知道这是为什么:她无法永远干扰安赛波通讯。各行星上的政府终究会得出自己的结论。也许她可以在不间断的战争中生存下去达数年、数十年、数代人之久。然而，她进行的干预愈多，人类就会对她愈仇恨，愈恐惧。最终她还是会被杀害的。

&ldo;那么，就写一本书。&rdo;米罗说，&ldo;比如，《虫族女王和霸主》，比如，《&lso;人类&rso;的一生》。&lso;死者代言人&rso;可以写，劝说他们别轻举妄动。&rdo;

&ldo;也许吧。&rdo;华伦蒂说。

&ldo;她不能死。&rdo;米罗说。

&ldo;我知道我们不能要求她冒风险。&rdo;华伦蒂说，&ldo;但如果这是拯救虫族女王和猪族的惟一办法――&rdo;

米罗勃然大怒:&ldo;你竟然谈到让她死!简对你意味着什么?一个程序、一个软件?可是她不是那些，她是生灵，和虫族女王一样是生灵，和任何一个猪仔一样是生灵――&rdo;

&ldo;我想在你的心目中，她比他们更接近人。&rdo;华伦蒂说。

&ldo;都是一样的。&rdo;米罗说，&ldo;你忘记了――我了解猪族如同我的亲兄弟一样――&rdo;

&ldo;可是你却认为毁灭他们在道德上可以是必要的，亏你想得出来。&rdo;

&ldo;别曲解我的话。&rdo;

&ldo;我没有曲解。&rdo;华伦蒂说，&ldo;你想得出失去他们，是因为他们对你来说已经失去了。可是，失去简――&rdo;

&ldo;难道因为她是我的朋友，我就不能替她求情吗?难道生死决策只能由陌生人做出吗?&rdo;

雅各特以平静深沉的声音打断了争论:&ldo;你们俩别争了。这不是你们的决定，而是简的决定。她有权决定她自己生命的价值。我虽然不是哲学家，但我知道这点。&rdo;

&ldo;说得好。&rdo;华伦蒂说。

米罗知道雅各特是对的，这是简的选择。但他还是不能接受，因为他也知道简会做出什么决定。把绣球抛给简，无异于要求她做出选择。当然，无论如何，最终还得由她做出选择。他甚至不必问她决定了什么。时间对她来说过得太快，他们正在以接近光的速度航行，因此她可能已经做出了决定。太难以承受了。现在失去简，叫人无法承受;哪怕是想一想都使他感到不安。但他不想在这些人面前流露出自己的懦弱。好人，他们都是好人，但他还是不想丢人现眼。于是，米罗俯身向前，找到身体平衡点，摇摇晃晃地从椅子上站起来。这可艰难了，因为他只有几块肌肉听从他的意念的使唤，他要全神贯注才能从驾驶舱走到卧室。没有人伴随他，甚至没有人对他说句话。不过，这样他反而感到高兴。

他独处卧室，躺在卧榻上，呼唤着她。但声音不大。他只是默诵，这是他跟她谈话的习惯。尽管船上其他人已经知道了她的存在，但他还是不想放弃一直将她保密的习惯。

&ldo;简。&rdo;他默声说。

&ldo;我在。&rdo;简的声音在他的耳里说。同往常一样，他想像她那温柔的声音来自一个他看不见、却又近在咫尺的女人。他闭上眼睛，浮想联翩。他的脸颊感受到她的呼吸。当她对他柔声细语，他默默回答的时候，她的秀发飘拂在他的脸周围。