哈利点头,小心掩饰着自己发汗的手心‐‐如果只有他,虫尾巴不会昏过去,但罗恩和赫敏之中有一个和他用了相同的咒语;要是魔咒威力被质疑,他该怎么解释?
但小克劳奇转向了马尔福先生。&ldo;你能否解释一下,关于地上躺着的这个人为什么会在你的房子里被发现?&rdo;
马尔福先生有一瞬间张口结舌,显然完全没预料到这种发展。但他很快冷静下来,同时收起魔杖。&ldo;我完全不知道。&rdo;他坚决否认,&ldo;虽然我很讨厌老鼠,但我确实不能保证能看住每一只老鼠。&rdo;
小克劳奇点点头,又回身看哈利。&ldo;你怎么知道佩德鲁是个非法的阿尼马格斯?&rdo;
&ldo;他以前是我爸爸的朋友,&rdo;哈利说,想到在小矮星认罪之前都不能主动承认他和小天狼星有联系,&ldo;这是我爸爸的另一个朋友告诉我的。&rdo;
小克劳奇再次点头。&ldo;你又怎么知道佩德鲁在这里?&rdo;
哈利下意识地抬起眼睛,在人群里搜寻德拉科&iddot;马尔福。他刚刚确实瞥见了那张苍白的尖脸,但现在它消失了。他又去看马尔福先生,却惊诧地发现对方也正看着他,薄唇抿得发白。
&ldo;波特先生?&rdo;
哈利回过神。&ldo;我的朋友有只猫,&rdo;他说,&ldo;它很聪明,能够辨别某些老鼠不是真正的耗子,也能追寻它们留下的细微踪迹。&rdo;
小克劳奇推了推他的眼镜,似乎对这个答案颇为怀疑。&ldo;你跟着一只猫来的?&rdo;
哈利点头,没再去看马尔福先生。
&ldo;好吧,既然你这么说……&rdo;小克劳奇盯着哈利,目光里头一回充满了打量,&ldo;佩德鲁必须被带回魔法部接受进一步调查。&rdo;
听到这个决定,原本安静的人群发出了细微的反对声。
小克劳奇回过头。&ldo;怎么?难道你们之中恰巧有人认识这位彼得&iddot;佩德鲁,并想要为他辩白一番?&rdo;他轻声问,带着一种不合时宜的兴味。
回答他的是一片死寂。小克劳奇等了足足一分钟,才继续他之前的话:&ldo;你回你该待着的地方,波特先生。其他人也可以走了。至于马尔福先生,一会儿会有傲罗来庄园里调查,希望你能配合。&rdo;
&ldo;我的荣幸。&rdo;马尔福先生立刻点头,脸颊毫无血色。
&ldo;感谢你的合作,马尔福先生。&rdo;小克劳奇回以点头。走廊很快空了,仿佛那些人迫不及待要离开这里,但他注意到哈利没挪动一步。&ldo;你还有什么问题吗,波特先生?&rdo;
&ldo;我想知道,谁来带走他。&rdo;哈利毫不退缩地说,指了指虫尾巴,&ldo;他太擅长逃跑,我不太放心。&rdo;
这话应该是对傲罗办公室主任能力的极大冒犯,然而小克劳奇露出了进门来的头一个笑容。他从长袍口袋里掏出个盒子状的玩意儿,迅速拨弄了几下。
不过眨眼功夫,就有四个男人从空气里幻影显形。他们都是傲罗,包括金斯莱&iddot;沙克尔。看见哈利,金斯莱露出了惊诧的神情,好在他同僚的反应也差不多‐‐
&ldo;哈利&iddot;波特!&rdo;
&ldo;小矮星彼得!&rdo;
其中两人惊叫出声,小克劳奇没有制止。&ldo;都认识,很好,省去了我解释的功夫。&rdo;他指了指金斯莱,又指了指金斯莱边上的大块头,&ldo;你们俩,把佩德鲁带到部里去,按规定处置。另外两个,去帮马尔福先生看看,他的庄园防护可能有点漏洞。&rdo;