&ldo;这样的事总会发生在某个人身上,不是因为你们特殊。就如原子弹爆炸总是由众多中子中的一个开始的,它可能是所有中子中的任何一个,谁是第一个纯属碰巧。杰弗里就这样碰巧成了第一个。我们称之为完全突破。我很高兴,现在也没必要保守秘密了。从来到地球上的第一天,我们就一直在等着这样的事发生,最初我们也没办法知道它会在什么时候、什么地点开始,直到我们在鲁柏特的聚会上偶然相遇,那时我就几乎敢断定你妻子的孩子们会是第一个。&rdo;
&ldo;但那时我们还没有结婚,甚至还没有……&rdo;
&ldo;我知道。但莫瑞尔小姐的头脑是人类未知信息来源的通道,尽管只是暂时的,这种信息只能从和她头脑密切相连的另一个头脑传来,尽管那个头脑还没有出世,这样的事情不符合事情的发展顺序,但时间比我们想象的要复杂得多。&rdo;
&ldo;我有点明白了杰弗知道这些事情,他可以看到其他世界,知道你们从哪里来,而简捕捉到了他的思想,尽管他还没有出世。&rdo;
&ldo;事情比这还要复杂,但已经很接近了。历史上有些人有超越时空的特异功能,他们自己也不明白,他们试着解释这种现象,结果产生了很多垃圾。那样的东西我读得太多了!&rdo;
&ldo;有一个类比很有启发意义,对帮助我们理解很有益处,它在你们的文学作品中经常出现:假如每个人的思想都是一个海洋环抱的小岛,看上去彼此分离,实际上海底的基石连接着它们,如果海洋消失了,小岛就没有了,变成了大陆的一部分,个性也随之消失。
&ldo;你们说的心灵感应就是这种现象。在某种适宜的情况下,人的大脑可以和其他人的大脑融合,共享彼此的知识,等到分离时,就把对方的知识也带走了。这种能力的最高形式通常不受时空限制。正因为如此,简才知道了自己未出世的儿子的信息。&rdo;
乔治很长时间没有说话,努力理解这些让人吃惊的观点,他有点明白了,这种形式虽然很难相信,但它自有本身的内在逻辑,它能解释那个晚上以后发生的一切事情,还能解释简为什么对超自然现象如此好奇。
&ldo;这件事是怎么开始的,&rdo;乔治问,&ldo;会怎样发展?&rdo;
&ldo;我们也不知道。宇宙中还有很多生命形式。其中一些很早就发现了这种能力,那时人类、甚至我们都还不存在。它们等着你们去加入,现在时候就要到了。&rdo;
&ldo;那你们在这中间又起什么作用呢?&rdo;
&ldo;也许你和其他很多人一样把我们当成你们的主人,事实上不是这样,我们只是在照看你们,履行上面派给我们的任务。这个任务很难定义,你就把我们想成一个遇到难产的接生婆吧,我们帮忙把新的好的东西带到这个世界上来。&rdo;
瑞沙维莱克突然犹豫起来,好像找不到合适的言语来表达。
&ldo;对,我们就是接生婆,可我们自己不能生孩子。&rdo;那一刻,乔治明白了他们的悲剧比自己还要凄惨,真是难以相信,事实会是这样。一个有着各种非凡能力、超常智慧的外星人类在发展中也会走入死胡同,一个各方而都超过人类的强大而高尚的种族,却没有未来,而且它已经意识到了这一点。跟这样的大悲剧相比自己那点问题几乎微不足道。
&ldo;我知道了你们为什么要监视杰弗,他就是实验中的小猪。&rdo;
&ldo;对‐‐但这个实验不在我们的控制下。这个实验不是我们开始的。我们只是在观察,不到万不得已我们不会采取任何措施。&rdo;对,乔治想,那巨浪,他们绝对不会让这样宝贵的实验品就这样被毁掉。他替自己害臊,这样的痛苦完全设有必要。
&ldo;我还有最后一个问题,&rdo;他说,&ldo;我们该怎么办?&rdo;
&ldo;多和他们待在一起,&rdo;瑞沙维莱克柔声说,&ldo;很快他们就不再属于你们了。&rdo;
这句日常生活中很普通的建议,现在多了几分威胁、几分恐惧。
第十九节
渐渐地,杰弗里再也分不清梦境和现实了,他不去上学,简和乔治的生活也彻底乱了套,整个世界就像要坍塌下来。
他们回避一切朋友,好像已经知道很快就没有人再同情自己、宽恕自己了。在人少的宁静夜晚,他们偶尔会出去散步,走很远很远的路。自从结婚以来,他们从来没有像现在这样亲密过。
把熟睡的孩子单独留在家中,最初他们有一种犯罪感,很快他们就发现杰弗和詹妮都能以各自神秘的方式照料自己。再说外星人也在照看他们,一想到这里,他们就放心了,自己并不是在独自承受痛苦,外星人用那双睿智、关切的眼睛也在关注着孩子们。
詹妮&ldo;睡着&rdo;了(实在找不到别的词来形容她所进入的状态),从外表上看,她还是婴儿,但她潜在的能力太可怕了,简几乎不敢走进儿童房。
实际上她也没有必要进去。那个小家伙,就是在这种蝶蛹般的睡眠状态下,也知道利用周围的一切来满足自己的种种需要。简曾试着给她喂饭,她不吃,她喜欢按自己的时间以自己的方式补充营养。
冰箱里的食物慢慢地、持续不断地在消失,而她依然躺在摇床上一动不动。