一行人从教堂回到汉斯福的牧师府上已是中午,大家简单吃了点儿馅饼和干酪,柯林斯牧师就催促他的表妹和妻妹们抓紧时间为晚上的活动做准备。
三位小姐因而都上楼去柯林斯太太的化妆室,伊丽莎白看起来已经习惯了,她悄悄告诉玛丽,其实没什么需要准备的,“凯瑟琳·德·包尔夫人把我们都当成乡巴佬,她巴不得我们都穿得简单朴素。”
确实如她所说,等她们在化妆室里坐下,柯林斯太太只是问玛丽准备穿什么衣裳,“今天晚上只是简单的家庭聚会,不是舞会,”她特意强调道,“我们穿平常的衣服就行了。”
玛丽便问伊丽莎白穿什么,她的姐姐很随意的扯了扯穿着的裙子,“这条是今天早上换的,不用换了。”
“那我也不换了,”玛丽就笑了起来。
“玛丽,你还是换一件吧,”柯林斯太太却又指着玛丽的裙脚上一处极其隐蔽的污渍,“这里弄脏了,如果让主人们发现就实在是太失礼了。”
如果主人之中是有巫师的话,恐怕是有可能在夜晚的昏暗烛光下看出裙子上的污渍,玛丽便回房去换了一条裙子,等她回来,另外三位女士就已经开始聊天了。
“玛丽,今天晚上你可以看看,”柯林斯太太说,“我们都觉得达西先生是钟情于你的姐姐,可丽莎总是不承认。”
这倒让玛丽大吃一惊了,她看着伊丽莎白,可她依旧是若无其事的模样,“我可没指望被达西先生那样的大贵人看上,那样凯瑟琳·德·包尔夫人一定会被气疯了的。”
“凯瑟琳夫人不会那么容易疯掉的,”柯林斯太太也笑了一下。
又过了一会儿,她就打起了哈欠,于是便建议大家不如去睡个午觉,好为晚上的活动养精蓄锐,玛丽跟着伊丽莎白回到了她的房间,才笑嘻嘻的说,早知道达西先生会跟大家的关系越来越密切,去年就不应该在舞会上捉弄他。
“这没什么,”伊丽莎白笑道,“反正已经捉弄过了,而且,他永远也不会知道是谁干的。”
然后她又问玛丽,“你今天晚上能够看出那位凯瑟琳夫人是不是女巫了吧?”
“应该没问题!”玛丽嘴上这么说,心里其实还是没什么把握,她又问姐姐这位夫人平日里都有什么习惯。
姐妹俩正说着话,伊丽莎白突然就愣住了。
“玛丽,”她的脸正朝向窗户那边,“好像是找你的。”
玛丽一转头,就看到索菲的小猫头鹰伊利斯,居然正在窗户外面蹦跶呢,她吓了一跳,赶忙冲到窗边,把这可怜的小家伙放进屋来。
伊丽莎白跟在她身后,玛丽忙着去解伊利斯腿上绑着的那封信,她就小心翼翼的往窗外看了看,“哦,玛丽,放心吧,应该不会被别人发现。”
索菲是知道玛丽要跟麻瓜们过复活节的,那么她既然写信,就必然有要事。她还在帮玛丽打听肯特郡的德·包尔家,最新得到的消息是,那位已故的刘易斯·德·包尔爵士,居然是个哑炮!
这位先生是约克郡的上一代鲍德温伯爵的小儿子,也是这个古老的巫师家族这些年来最大的麻烦,因为他是哑炮,宠爱他的父母亲早早便在麻瓜世界里给他安排了身份和财产,在巫师世界,他也许一直是个笑话,但作为一个成功的麻瓜,他毕竟平安幸福的度过了一生。
正因为如此,索菲认为他的妻子绝不会是个女巫,“没有女巫会愿意嫁给一个哑炮的,”这是她的理由,但玛丽知道,这其实也不是绝对的。
她把这封信的内容都告诉伊丽莎白了,当然也向她解释了“哑炮”这个词的特殊意思,“反正晚上我们就能见到凯瑟琳·德·包尔夫人和她的女儿了,”玛丽笑道,“我觉得,她的女儿是女巫的可能性反而更大一些呢。”
“既然如此,”伊丽莎白又叮嘱妹妹,“今晚你一定要小心了。”
“哦,放心,”玛丽一边说,一边就从箱子里翻出了那副可以藏魔杖的手套,“我有自保的能力,至于你们,巫师有巫师的规矩,我们不能随便伤害普通人。”
玛丽很快就发现,德·包尔家的母女二人,确实很符合麻瓜们定义女巫的各种标准。凯瑟琳·德·包尔夫人五官棱角分明,言行极其无礼,她的女儿虽然看起来弱不禁风,却有着种种颇为不正常的习惯,现在,她唯一必须要做的,只是想办法接近她们。
在这之前,玛丽先拿那位达西先生练了练手,因为伊丽莎白应菲茨威廉上校的要求开始弹琴的时候,请玛丽站在她身边帮她翻乐谱,过了一会儿,达西先生就不声不响的走过来了。