玫瑰果小说

第19章（第1页）

枪决的地点将设在城堡院中，四十八小时之后执行。

萨卡尼被免于各种刑事处分；但必须返回牢房，待死刑执行之后，方能获释。

判决书中还宣布，没收三名罪犯的财产。

法庭命令将桑道夫、扎特马尔和巴托里带回牢房。

萨卡尼被带回主塔楼三层的一间牢房。房间正好位于椭圆形走廊长轴线的一端。而桑道夫伯爵和他的两个朋友，在他们生命的最后一段时间，将被关在同一层楼上一间较大的牢房里，这间牢房的位置正好在长轴线的另一端，和萨卡尼的牢房遥遥相对。这次，隔离解除了，他们将团聚一起，直至就义。

桑道夫和他的同伴，在法官面前重逢时，不得不克制彼此的感情。当牢里只剩下他们三人时，激动的心情再也抑制不住了，三个人张开双臂，紧紧拥抱。狱中难得的相聚，对他们岂止是一种安慰，简直是莫大的欢愉。

&ldo;朋友们，&rdo;桑道夫说，&ldo;是我连累你们送命！但我却并不请求你们宽恕！这关系到匈牙利的独立！我们的事业是正义的！我们有责任捍卫它！为之牺牲是无上荣誉！&rdo;

&ldo;马蒂亚斯，&rdo;巴托里答道，&ldo;正相反，我们才要向你致谢，谢谢你把我们引入这一爱国主义事业，你的毕生都在为之奋斗……&rdo;

&ldo;我们要并肩赴死！&rdo;扎特马尔伯爵冷静地说。

接下来，是片刻的沉寂，三个人环顾这昏暗的牢房，他们将在这里度过生命中的最后时刻。四、五尺高的地方，有个窗洞开在主塔楼厚厚的墙壁上，从那儿透进一丝微光。房间里有三张铁床，几把椅子，一张桌子和几块固定在墙上的薄板，上边放了些器皿。

扎特马尔和巴托里陷入了沉思，桑道夫伯爵在牢房里踱来踱去。

扎特马尔孑然一身，无家无业，无牵无挂。只有他的老仆鲍立克为之哭泣。

巴托里就不同了。他的死打击的将不止他一个。他有妻室儿子，他的死讯会令他们悲痛欲绝！如果他们继续生存，面临的生活又是何等悲惨！一个没有财产的女人，拖着个刚刚八岁的孩子！况且，即使巴托里还有些财产，一旦宣判死刑，同时财产没收，还不是人财两空！

至于桑道夫伯爵，逝去的往事在头脑中闪现。他已故的爱妻，跃然出现；他两岁的女儿，被丢给老管家抚育；他的朋友们，也受了连累！他扪心自问，是否无悔，是否远离了对祖国应尽的责任，因为惩罚超出了他本身，殃及太多无辜的人。

&ldo;不！……不！……我只是尽了我的责任！&rdo;伯爵不断肯定。&ldo;祖国第一，高于一切！&rdo;

下午五点，一名看守走进牢房，把犯人的晚餐放在桌上，然后一言不发地出去了。桑道夫还本想打听一下他们是在什么地方，被关在什么城堡。这一问题，似乎军事法庭庭长认为不该回答，而可以肯定，在上面的严格命令下，看守也不敢多说什么。

送来的晚餐，犯人们几乎没动。他们利用这一天所余的时间来谈论各种事情，希望有一天流产的运动能够复兴。接下来，有好些次，他们的话题转到这次变故。

&ldo;现在我们知道了，&rdo;扎特马尔说，&ldo;为什么我们会被捕，警察又是如何通过查获密码信而全情尽知……&rdo;

&ldo;是的，这没问题，拉蒂斯拉，&rdo;伯爵回答，&ldo;而这密码信，是我们最后收到的几封信中的一封，到底先落入谁手？又是谁弄的复写？&rdo;

&ldo;而尽管有了复写件，&rdo;巴托里补充说，&ldo;没有密码方格纸板，又怎能破译呢？&rdo;

&ldo;因此一定有人从我们这儿偷走了密码方格，哪怕只是片刻功夫……&rdo;桑道夫说。

&ldo;被偷！……又是谁干的呢？&rdo;扎特马尔问，&ldo;我们被捕的那天，它还在我办公桌的抽屉里，警察就是从那儿把它搜出来的呀！&rdo;

确实无法解释，密码信还拴在信鸽的脖子上的就被挡获了，在收信人接到之前就有人复制了，从而收信人的住所被发现，这一切或许，也应该承认是可能的。但如果不利用密码方格纸板，而能译出密码信，就不可思议了。

&ldo;然而，&rdo;桑道夫又说，&ldo;这封密码信却被人破译了，我们可以肯定，这只有利用密码方格才能办到！就是这封密码信，向警察泄露了行动的踪迹，也是以此信为依据，定了所有罪状！&rdo;

&ldo;无所谓，反正豁出去了！&rdo;巴托里答道。

&ldo;恰恰相反，至关重要，&rdo;伯爵叫道，&ldo;很可能我们被出卖了！有个叛徒，尚不为所知……&rdo;

桑道夫住了口，萨卡尼的名字跃入脑海中，但是他又排斥了这一念头，抛得远远的，甚至不愿向他的同伴提起。

桑道夫伯爵和他的两个朋友继续这么谈论着事件中无法解释的一切，直到夜深。

第二天，看守的到来把他们从沉睡中唤醒，这是他们临刑的头一天清晨。枪决将于二十四小时之后执行。

巴托里问看守是否能允许他再见见自己的家人。

看守回答，对此他没接到任何指示。既然此案直至宣判之日都是秘密审理，既然作为监狱的城堡名字，都尚未公布，政府不可能同意施与犯人们这最后的安慰。