——?糖炒栗子

序

糖炒栗子是跟了咱们两年的学员，两年均报考的北大，本年二战后调剂到了云南大学。
信赖在选择报考北大的时分，糖炒栗子必定也纠结过，特别是在温习不顺，加班如常的日子里，必定也置疑过，焦虑过。
择校这个东西就是让人头疼，报高了怕自个够不到，最终成了“炮灰”；也有一些人，选择了比照稳妥的学校，考上后又觉得自个“报亏了”。
在这个疑问上，没有标准答案，只需自个的选择——承受由此带来的悉数成果。
但不管如何，信赖许多本科身世没有那么抱负的人，也会有一个“北大梦”（或许是“名校梦”），特别是看到许多成功事例后。
假定你有愿望，我自个的主意就是，假定你能承受最坏的成果（时刻上、经济上、身心上都算），也可以付诸相应的尽力，那不妨就拼一把。即便失利了，过后也晓得自个极力了，而不是在多年之后，后悔自个当年不敢测验。
当然，再次偏重，我说的是“假定你能承受最坏的成果，也可以付诸相应的尽力”，并不是让我们无脑择校。
太多时分咱们无法靠抱负去选择一些东西，因为想得越多，纠结也就越多。咱们会靠感触，靠盼望，靠开始始的愿望——那种不甘于现状的理性。
糖炒栗子尽管没有上岸第一自愿，但这两年也是成功的。
他为了自个的方针，付诸了恰当多的尽力，比方说收拾

了100多篇翻译材料，对许多学习进程进行了总结和反刍，一起还和小火伴进行了魔鬼练习（比方在将近2个月的时刻里，他们几乎没有歇息，每天都在连麦操练口语。令人高兴的是，和他一同连麦的两位小火伴也顺畅上岸了，而且都是第一自愿）。
在调剂复试之前，糖炒栗子和我相约进行了一次仿照面试，并问询了我一些翻译研讨方面的疑问。我能感到他是一个非常尽力的人，是对读研有盼望的人。比方说，即就是调剂，他也会去查询有关教师的研讨方向，之后想象可以会呈现的疑问。
我做翻硕培训现已6年了，加上我自个考翻硕、读翻硕，前前后后都加起来现已快10年了。我见过太多的考生，尽管没有上岸第一自愿，但其实最终的成果，都算抱负。
太多时分咱们可以没办法顺畅跑到既定的结束，但只需咱们能坚持行进，即便磕磕绊绊，其实究竟也能走到抱负的结束，哪怕它和既定的结束不完全相同。
期望糖炒栗子持续加油！

唯斯

自个情况

我们好，我是糖炒栗子，本科结业于一所双非院校，作业过一段时刻，然后考的研。两次报考北大笔译，但没能进入复试，究竟调剂云南大学笔译上岸。我北大并未上线，以下内容仅供参阅，期望能对我们能有所协助。

初试

政治：74
翻译硕士日语：72
日语翻译基础：100
汉语写作与百科常识：123

一、政治（得分74）
材料/课程：
（徐涛）黄皮书系列材料+强化班
（肖秀荣）1000题+肖8+肖四+终极面授课
①选择题（得分44）
徐涛的课首要有《基础班》?《强化班》?《刷题班》?《冲刺班》?《押题班》，准时刻次序配有不一样的材料。我首要学了《强化班》。
一战的时分我也是以强化班为主，但其时笔记记住太散，做题时一会儿翻材料一会看笔记，涣散了精力，作用不好。
二战时，我罗致一战的经历，抉择好好做笔记。2021年7月份，我初步听强化班。徐涛的强化班讲得很细，是前期刷选择题和后期背片面题的基础。
《中心考案》比照厚，有许多文字是说明阐明，考试并不会考，我的笔记首要记的是强化班的内容。为了便利今后查询，我在每个常识点周围补白了《中心

考案》的页码。