??出圈，一般指某位偶像或明星知名度变高

，不止被粉丝小圈子所关注，开始进入大众视野，变成真正的“公众人物”。

出圈

“出圈”怎么说？

make oneself known outside of fixed circle?

出圈

这是最直观的翻译，“出圈”即跳出本来的圈子。

??例句：

he made himself known outside of fixed circle.

他火出圈了。

除此之外还能怎么表达呢？

become a household name?

家喻户晓

??例句：

in fact, barbie has become a household name for many years.??

事实上，许多年来，芭比娃娃已经成为了一个家喻户晓的名字。

become widely known?

广为人知

??例句：

li-ning has become a widely known enterprise in china.?

李宁已在中国成为了广为人知的著名企业。

????